映画版《咱们结婚吧》がやっと「youku优酷」で見れるようになりました！3ヶ月前は有料でしたが、現在無料配信されています。つい先ほど見終わったのでさっそく感想を書きます。
今回「黄海波」が出演していないことと、4組の結婚についてのお話（高圆圆メインの話ではない）ということで、見る前はあまり期待していませんでした。ところがどっこい、僕の予想を裏切り、最後まで楽しませてもらいました。いまだに中国語の理解度は20％もありませんが、それでも涙腺が緩むシーンが何度かあって、さすが「刘江」監督！という感じ。「黄海波」の代わりを務めた「姜武」さんも「黄海波」とは違う温かみのある役者さんで、いい味出してました。
映画は見る人によっていろいろと評価が分かれると思いますが、おそらく僕はこの「刘江」さんという監督の手法（演出）が好きなんだと思います。うまく言えませんが、王道なんですよね、作り方が。テレビドラマ《咱们结婚吧》の世界をそのまま映画にしたような感じで、見終わったあと、人を幸せな気持ちにさせるというか、なんというか・・・。
ドラマ版《咱们结婚吧》を見た方は、焦阳役の「大左」さん、冯兰芝役の「徐松子」さん、蓝彩平役の「田岷」さん、果长山役の「白志迪」さん、范皮特役の「英壮」さん、苏青役の「王彤」さんらが出演しているところも見どころのひとつだと思います。ほんの一瞬ですが、七星役の「寒青」さんと未知役の「范明」さんも最後の方で出てきます。
BGMもドラマ版《咱们结婚吧》と同じものがところどころに使われています。どれもいい曲で使いどころがとても上手です。メインテーマ曲はエルビス・プレスリーの「ラブミーテンダー」。このあたりの選曲もセンスがいいですね。エンドロールに流れる曲はドラマ版と同じ「终于等到你」。
ストーリーについてはネタバレになるので詳しくは書きませんが、4組のカップルが結婚に至るまでのストーリーを、散漫にならずうまくまとめていて、ラストはもちろんハッピーエンド！ドラマ版《咱们结婚吧》で感動した人、高圆圆ファンの人は是非この映画版もご覧ください。
あと、準主役の女優さん2人が（郭碧婷・刘涛）が僕好みでした(笑)
もちろん高圆圆が一番ですけどね！！
では映画をお楽しみください。