ドラマの中で桃子が果然に言うセリフ。
「是我最大的梦想」　これは私の最大の夢です。
是（これ）とはウエディングドレスのデザイナーのことなんですが、桃子は色弱のため専門学校に行けなくて夢を断念しました。でも、やっぱり夢をあきらめきれず、果然にそのことを話します。

一方果然は、撮影技師になりたかったのに、母親の反対にあい「国家公務員」という職業につきました。
果然は桃子にこう言います。
「我还想去学摄影」　僕はまだ撮影のことを学びたい。

二人がそれぞれの夢を語り、お互いに惹かれ合います。

普通の恋愛ドラマでは相手のどういうところに惹かれたのか、どうして好きになったのかが、あまりよくわからないまま進むのですが、このドラマではそのへんの心の動きまでよく作り込まれています。もちろんそういう心の変化をうまく表現できる黄海波と高圆圆の演技力の高さは言うまでもありません。

《咱们结婚吧》　監督：刘江さん

《咱们结婚吧》の監督「刘江」さんは中国の人気ドラマをいくつか手がけたことのある今もっとも注目されている監督さんですが、彼はドラマは一つのテーマだけでなく、いろいろなテーマを絡めてストーリーを作り上げたいと言っています。※中国のサイトのインタビュー記事などを自分なりに翻訳（笑）

《咱们结婚吧》は結婚話が中心にはなっていますが、家族、友達、病気、お金、出産、仕事、老後、そして「夢」のことなどいろいろなテーマがあって、それらがうまく絡み合い、見ごたえのあるドラマに仕上がっています。

果然がドラマの中で着ていたTシャツにも監督からのメッセージが・・・。
テーマは「愛と平和」 Love&Peaceでしょうか？（笑）

まさか中国の俳優さんがドラマの中でジョン・レノンのTシャツを着ているとは「夢」にも思いませんでした（笑）

感到吃惊！