ドラマで学ぶ中国語「花痴」

「花痴」とは簡単に言うと・・・異性にすぐに夢中になってしまう人(性格や様子)のこと。(主に女性を指して言う言葉)
下は《咱们结婚吧》の中で、桃子が果然から「花痴」と言われ、仕返しする場面です。

 

「あなたにもう一回言っとくけど、私は花痴じゃない。あなたのことなんか全然いいと思ったことないから!」

びしょ濡れになった果然が情けない(笑)

我太花痴了!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です